tag:blogger.com,1999:blog-4606615538348590332024-03-05T02:03:24.377-08:00Compagnie La VéraisonLa Véraisonhttp://www.blogger.com/profile/08904933034678239850noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-460661553834859033.post-88270262874626609202020-06-17T13:47:00.000-07:002020-06-23T08:14:46.976-07:00Confinement : Je t'écris mon amour d'Emmanuel darley, un film court<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« Je t’écris mon amour » d'Emmanuel Darley</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: left;">
<a href="https://www.blogger.com/u/1/blogger.g?blogID=460661553834859033" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; font-family: calibri, sans-serif; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="https://www.blogger.com/u/1/blogger.g?blogID=460661553834859033" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; font-family: calibri, sans-serif; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a>C'est le récit de l’histoire d’amour entre Lui et Elle. Une simple rencontre de travail entre un homme et une femme, respectivement mariés, se transforme en histoire d’amour par le biais de leur relation épistolaire sur « messagerie instantanée », sur réseaux sociaux. Tout nous est donné à entendre, des premiers échanges timides sur la toile jusqu’à ceux torrides qui précéderont les retrouvailles réelles d’Elle et Lui.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Elsa Bosc profite du confinement pour travailler avec ses acteurs en rentrant dans le sujet même de la pièce: raconter une histoire à distance à distance. Une histoire qui se construit par réseau social par le biais même des réseaux sociaux sociaux.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: small;">Avec Yaël Elhadad et </span><span style="font-family: "calibri" , sans-serif;">Fabrice</span><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: small;"> Pierre</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: small;">Un projet confiné </span><span style="font-family: "calibri" , sans-serif;">réalisé par Elsa Bosc</span></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
<br />
<h4>
</h4>
<h3>
</h3>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<div style="font-family: calibri, sans-serif;">
<o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: -webkit-standard;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<a href="https://www.blogger.com/u/1/blogger.g?blogID=460661553834859033" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><span style="font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLWVtK88zTl2XUYaVI1rpc3ok_7lSPZzvxZeeYgpXSGygRJxvWT1hGeCQP80ikKyNn7FktQOY_KdVAEY1bDVGAJZv72Br9jFfRRhWfNMADSvmLaBn27GBqu-TTl4jXZ_a6U2TAk9uddpHv/s1600/Capture+d%25E2%2580%2599e%25CC%2581cran+2020-06-16+a%25CC%2580+13.32.38.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="721" data-original-width="1261" height="182" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLWVtK88zTl2XUYaVI1rpc3ok_7lSPZzvxZeeYgpXSGygRJxvWT1hGeCQP80ikKyNn7FktQOY_KdVAEY1bDVGAJZv72Br9jFfRRhWfNMADSvmLaBn27GBqu-TTl4jXZ_a6U2TAk9uddpHv/s320/Capture+d%25E2%2580%2599e%25CC%2581cran+2020-06-16+a%25CC%2580+13.32.38.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip_gR-AJmgejwqFkc0Qa8Gbodx8FdRG4GfSK3KFMCGt_HwdMGRdCHGLpNJNy1R46WAIdLCxXmApW9TRSPxCeof-nkWYfHh-dGQEw03_U-rxHfdIpBtIHgvCftg7RY0e_HVCaQ8SvusWoo4/s1600/Capture+d%25E2%2580%2599e%25CC%2581cran+2020-06-16+a%25CC%2580+13.31.21.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="715" data-original-width="1274" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip_gR-AJmgejwqFkc0Qa8Gbodx8FdRG4GfSK3KFMCGt_HwdMGRdCHGLpNJNy1R46WAIdLCxXmApW9TRSPxCeof-nkWYfHh-dGQEw03_U-rxHfdIpBtIHgvCftg7RY0e_HVCaQ8SvusWoo4/s320/Capture+d%25E2%2580%2599e%25CC%2581cran+2020-06-16+a%25CC%2580+13.31.21.png" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
La Véraisonhttp://www.blogger.com/profile/08904933034678239850noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-460661553834859033.post-30478946868386639502020-06-17T13:40:00.000-07:002020-07-05T01:26:31.662-07:00Sauver quelque chose du temps… Résidence au Théâtre Paris-Villette<div style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<i>"Elle voudrait saisir la lumière qui baigne des visages désormais invisibles, des nappes chargées de nourritures évanouies, cette lumière qui était déjà là dans les récits des dimanches d'enfance et n'a cessé de se déposer sur les choses aussitôt vécues, une lumière antérieure. Sauver (...)</i></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<i>Sauver quelques chose du temps où l'on ne sera plus jamais"</i></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
Annie Ernaux, Les Années</div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 20px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<a href="https://www.blogger.com/u/1/blogger.g?blogID=460661553834859033" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; font-family: calibri, sans-serif; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><br /></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 20px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
Sauver quelque chose du temps…</div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<br /></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
D’après Les Années d’Annie Ernaux<br />
<div style="text-align: left;">
<a href="https://www.blogger.com/u/1/blogger.g?blogID=460661553834859033" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a></div>
</div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.blogger.com/u/1/blogger.g?blogID=460661553834859033" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg81u6JxfoSIg67BTtKtnpXrrS_xVT60BIeEPeQitCRTQf3nuSzaP-OP0TEnlBlfAFlu7OxjdRuVSs_82bg4G72Mt_ZrwwGBPA-EotqRCEtAAjbJ4U0bgsiYR89-ty0vrAwWOETtbG6Me1f/s1600/Les+Anne%25CC%2581es+Cie+La+Veraison+web.tiff" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="385" data-original-width="385" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg81u6JxfoSIg67BTtKtnpXrrS_xVT60BIeEPeQitCRTQf3nuSzaP-OP0TEnlBlfAFlu7OxjdRuVSs_82bg4G72Mt_ZrwwGBPA-EotqRCEtAAjbJ4U0bgsiYR89-ty0vrAwWOETtbG6Me1f/s320/Les+Anne%25CC%2581es+Cie+La+Veraison+web.tiff" width="320" /></a></div>
<a href="https://www.blogger.com/u/1/blogger.g?blogID=460661553834859033" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; font-family: calibri, sans-serif; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><br /></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: 12pt;">La Véraison a été accueillie en résidence de recherches au Théâtre Paris-Villette en Mars, pour le projet d’adaptation au théâtre de Les Années d’Annie Ernaux par Yaël Elhadad.</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">L’objectif de cette résidence était de mieux définir les angles d’attaques pour l’adaptation d’un roman et donc d’un matériau non théâtral. Et d’essayer de trouver, en alternant moments de travail à la table et passage au plateau la porte d’entrée dramaturgique vers cette adaptation. Pour cette résidence, Yaël Elhadad, metteuse en scène du projet a réuni pour ce moment de recherche 4 actrices : Elsa Bosc, Amélie Jalliet, Kelly Rivière, Stéphanie Pasquet, et une dramaturge : Sarah Oppenheim.</span><br />
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria, serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria, serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Cambria, serif; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<o:p></o:p></div>
La Véraisonhttp://www.blogger.com/profile/08904933034678239850noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-460661553834859033.post-21207066093183255282016-10-29T10:07:00.002-07:002016-10-29T10:08:48.733-07:00Histoire d'amour (Derniers chapitres de J-L.Lagarce / résidence au CENTQUATREÀ partir du 31 octobre, La Compagnie La Véraison entre en résidence au CENTQUATRE, pour <i>Histoire d'amour (Derniers chapitres)</i> de Jean-Luc Lagarce<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_ftmJrrbNMyMuknK1I7od9v9LFODgTqCz_yaRc-4YlVM2TTcRFFIz1Gjio05JUPE4WaUfsh2J9HhRtdjAw2OyMhKawvipwFS1lZRxngrwd7gYKND091HUcQ3gaZlJiZIHt8Bjn_7E47Im/s1600/HDAessai4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_ftmJrrbNMyMuknK1I7od9v9LFODgTqCz_yaRc-4YlVM2TTcRFFIz1Gjio05JUPE4WaUfsh2J9HhRtdjAw2OyMhKawvipwFS1lZRxngrwd7gYKND091HUcQ3gaZlJiZIHt8Bjn_7E47Im/s400/HDAessai4.jpg" width="302" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/pwj19eEopbY/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/pwj19eEopbY?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<br />La Véraisonhttp://www.blogger.com/profile/08904933034678239850noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-460661553834859033.post-10205793754557891222015-10-09T01:38:00.003-07:002015-10-09T01:42:28.604-07:00La Compagnie La Véraison<br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<div style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="color: red; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">La Compagnie La Véraison </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: red;"><span style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Elsa Bosc et Yaël Elhadad se rencontrent au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique où elles sont élèves comédiennes. Une complicité naît, basée sur leur passion en commun du texte, classique ou contemporain. Elles lisent, explorent, s’interrogent. Elles sont comédiennes et metteures en scène.</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: red;"><span style="color: #444444;">Elles créent la compagnie La Véraison lors de leur premier spectacle <i>Lettres aux provinciales, juillet 1944 </i></span><span style="color: #444444;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de Véra Bosc (mise en scène : Yaël Elhadad et Thierry Bosc, interprétation : Elsa Bosc) présenté au Granit de Belfort coproduit par la Scène nationale de Belfort et le CDN de Montreuil, puis aux Théâtrales Charles Dullin et au festival d’Avignon 2004.<br /><o:p></o:p></span></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: red;"><span style="color: #444444;">De 2009 à 2014, elles sont artistes associés de La Générale, coopérative artistique <span class="ecxapple-style-span">située à Paris 11, av. Parmentier. Avec d’autres acteurs et techniciens, elles y développent leur laboratoire de textes qu’elles concrétisent en lecture, en mise en espace publiques, en spectacles. La compagnie La Véraison crée ainsi en 2006 à La Générale Belleville <i>Minuscules </i></span><span class="ecxapple-style-span">de Judith Siboni, mise en scène d’Elsa Bosc, qui sera repris au Festival Charles Dullin ; en 2009 Emmanuelle Grangé propose une lecture spectacle <i>Je cherche l’or du temps </i></span><span class="ecxapple-style-span">d’après <i>Nadja </i></span><span class="ecxapple-style-span">d’André Breton avec les comédiens Elsa Bosc, Fabrice Pierre et Thierry Bosc ; </span>en 2011, Yaël Elhadad met en espace <i>Kvetch</i></span></span><span style="color: #444444;"> de Steven Berkoff.<br /><o:p></o:p></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: red;"><span style="color: #444444;">En 2013, Elsa Bosc et Yaël Elhadad mettent en scène et interprètent<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i>Contractions </i></span></span><span style="color: #444444;">de Mike Bartlett, au Théâtre des Halles à Avignon, lors du Festival, reprise au Théâtre Paris-Villette en 2014. Tournée en cours (60 dates de <span class="ecxapple-style-span">représentations)</span></span></span><br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="color: red;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span style="color: #444444;">Actuellement, la compagnie La Véraison se concentre sur <i>Histoire d’amour (Derniers chapitres)</i></span><span style="color: #444444;"> de Jean-Luc Lagarce en vue d’un spectacle ; elle a deux projets d’adaptation théâtrale, <i>Les Années</i></span><span style="color: #444444;"> d’Annie Ernaux et <i>L’Écriture ou la Vie</i></span><span style="color: #444444;"> <span class="ecxapple-style-span">de Jorge Semprun.</span></span></span></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<div style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><b><span class="Apple-style-span" style="color: red;"></span></b></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="color: red; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="color: red; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="color: red; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="color: red; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"></span></div>
La Véraisonhttp://www.blogger.com/profile/08904933034678239850noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-460661553834859033.post-1695217117882771412013-09-10T09:13:00.000-07:002017-02-11T02:22:38.299-08:00Actualité<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Template>Normal</o:Template>
<o:Revision>0</o:Revision>
<o:TotalTime>0</o:TotalTime>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>28</o:Words>
<o:Characters>165</o:Characters>
<o:Lines>1</o:Lines>
<o:Paragraphs>1</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>202</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>11.0</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDO7_tMZHZ62oxfgq5_Zq4H1TZMBdpeYtCDWxyxpEV4Zgre0NcsmXmeqp3AyvoEOsjB8dNK686v33Q9-q-ieynX3THXGcyIm1uIDNf-7_lAc_kCiWEFBrHyfH-8WEtPBjheOknpLXXcPlH/s1600/Contractions+Affiche-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDO7_tMZHZ62oxfgq5_Zq4H1TZMBdpeYtCDWxyxpEV4Zgre0NcsmXmeqp3AyvoEOsjB8dNK686v33Q9-q-ieynX3THXGcyIm1uIDNf-7_lAc_kCiWEFBrHyfH-8WEtPBjheOknpLXXcPlH/s1600/Contractions+Affiche-1.jpg" width="425" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;">
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white;">CONTRACTIONS</span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-size: large;">de Mike Bartlett</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white;">Traduction de Kelly Rivière</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="line-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Mis en scène par Elsa Bosc et Yaël Elhadad</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"></span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Ce spectacle de La Compagnie La Véraison a été crée au <b>Théâtre des Halles</b><br />du 6 au 28 juillet, festival d'Avignon 2013<br />Puis repris à La Générale, Paris, les 20 et 21 septembre 2013<br /><br />Programmé au <b>Théâtre Paris-Villette</b>, du 29 janvier au 8 février 2014<br /><a href="http://www.theatre-paris-villette.fr/" style="color: red; text-decoration: none;">http://www.theatre-paris-villette.fr/</a></span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><b>Tournée 2014-2015:</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;"></span></span></div>
<div style="line-height: 21px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Tournée CCAS, Surgères, Alès, Uzès, Fresnes, Kremlin-bicêtre, Chaville.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Prochaine date: le </span><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">31 janv 2015 Atrium de Chaville</span></div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<h2>
<b>Tournée 2015-1016:</b></h2>
<h2>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large; font-weight: normal;"><b><span class="Apple-style-span" style="color: #141823; font-weight: normal; line-height: 19px;">9 Fevrier 2016: La Ferme de Bel Ébat, Guyancourt</span></b></span></h2>
<h2>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large; font-weight: normal;"><b><span class="Apple-style-span" style="color: #141823; font-weight: normal; line-height: 19px;">23-24 Mars 2016: Théâtre Jean Vilar, Suresnes</span></b></span></h2>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
Distribution :</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
La manager : Elsa Bosc</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
Emma : Yaël Elhadad</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Création lumières : Virginie Watrinet</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
Production déléguée : Compagnie La Véraison</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
Production : Compagnie La Véraison / La Générale, Paris<br />
Avec l'aide à la diffusion de ARCADI Île de France (pour la reprise au Théâtre Paris-Villette)<br />
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"><i><br /></i></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"><i>Contractions</i> de Mike Bartlett est publiée aux éditions A&C Black <span class="Apple-style-span" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; line-height: 12px;">©2008 </span>et représentée dans les pays de langue française par l'agence Drama- Suzanne Sarquier www.dramaparis.com en accord avec The Agency à Londres.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;">Pour la traduction française, Kelly Rivière a reçu l'aide à la traduction de La Maison Antoine Vitez. La pièce est publiée aux éditions Actes Sud, Novembre 2012.</span></div>
</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/AcBxLqbMNh0/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/AcBxLqbMNh0?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br /></div>
<!--EndFragment-->La Véraisonhttp://www.blogger.com/profile/08904933034678239850noreply@blogger.com